- Hallo? - Hej.
- Janet? - Hvor har du nummeret fra?
Johnny fandt ud af det.
- Må jeg tale med ungerne? - Ja, okay.
Det er far.
- Hej, far. - Hej, skat.
- Hvordan er skolen? - Besøger du os igen?
Det ved jeg ikke, skat.
- Lad mig få din bror. - Okay. Jeg elsker dig.
- Fandt du min brandhjelm, far? - Ja. Jeg har poleret den.
- Kan du sende den? - Ja.
- Lad mig få mor igen. - Okay.
Jeg savner dig.
Mor.
- Ja? - Hvor er Colleen?
Hun er her, men...
- Hun vil ikke tale med dig. - Det var da sjovt.
Hvorfor er det sjovt?
Hej, mor. Hvordan går det?
- Seks dage? - Tommy...
Hun forsvinder, og du siger ingenting? Vi ses i retten, kælling.
- Var jeg god? - Perfekt.
Hej. Har du mit Viagra?
Nå ja, her. Jeg kunne kun skaffe dem med langvarig effekt.
Den der varer en halv weekend eller hele weekenden?
- Måske hele weekenden. - Perfekt. Tak for det.
Du har vel ikke set nogen rode i mit skab?
- Nej, hvorfor? - Jeg mangler bare nogle piller.
Nej, så ville jeg have sagt det til dig.
- Det ved jeg. Det er bare... - Bare hvad?
- Hvad var det? - Hvad?
Det blik.
- Tænk, at du tror... - Jeg spørger bare...
At du kan tro... Jeg ved, hvad du tænker.
Jeg vil ikke tænke på det.
Tom.
Pis.
For satan da.
- Tabte du noget? - Hej, chef.
Jeg så ikke, du var derinde.
- Hvad er det, du tager? - Piller mod forkølelse.
- Jeg er forkølet. - Mod forkølelse?
Det lignede den ikke.
Den er stor. Den varer hele dagen.
Vis mig den, Gavin. Kom tilbage!
Åh, ja. Åh, ja.
Ja, Tommy. Åh, ja.
- Det her går ikke. - Tag fat i min røv.
- Tag fat i min røv, kælling! - Vi må dæmpe os lidt.
- Det kan jeg ikke, Tommy. - Dig og Maria Magdalene.
- Jeg kan forklare det. - Ligesom Judas.
- Mareridt igen? - Ja.
- Far? - Hej. Hvor skal du hen?
- Jeg skal i skole. - Hvor?
Den gamle. Bagefter tager jeg hjem til Jen.
- Jeg bliver der to nætter. - Vent lidt. Hvad nu -
- hvis jeg havde planlagt noget?
- Hvad? - Jeg planlagde at lave nogle -
- planer om ting, som vi kunne gøre sammen.
- Hyg dig. - Du kan ikke bare gå.
- Hvad er det for noget tøj? - Du lyder som mor.
Se så at få noget anstændigt tøj på.
Måske skulle jeg løbe hjemmefra igen.
Det ville nok ikke hjælpe i din sag mod mor.
- Hej, skat. - Hvor fint.
- Hvordan har du det? - Bedre, når vi ses.
Vil du lave noget i aften? Måske en middag og lidt lir?
- Vi kan springe maden over. - Din frækkert.
Kan du ikke lige tage noget mere Vicodin med?
- Du fik lige to glas. - Det ene er væk.
Nogen tog den.
Det var ikke dig, der tog det? Du må ikke blive afhængig af det.
Jeg er kun afhængig af dig.
I lige måde.
- Hvad med omkring syv? - Det lyder godt.
- Og tag en gave med, ikke? - Det skal jeg nok.
- Farvel, skat. - Hvem var det?
Keela lærer at bruge telefonen. Det er nuttet.
Det tror jeg gerne.
Jeg er ikke en jaloux kælling, -
- men hvis du gør mig til en, bliver jeg din jaloux kælling -
- resten af dit liv.
- Det er Mick. - Fader Michael Gavin?
- Ja. Hvem taler jeg med? - Ron Perolli, F.D.N.Y.
- Jeg er din fætter Toms chef. - Hej, brandmester.
Så du er kommet over den fede? Hvem er den nye? Hvad hedder hun?
- Allison. - Må jeg sige noget om Allison?
- Ja. - Hun er enorm.
- Hun er høj. - Shaq er høj.
- Yo-Yo Ming er høj. - Yao Ming.
- Ja. - Yao.
- Jeg hilste bare. Hun er enorm. - Er det den fede igen?
- Nej, det er en dyrlæge nu. - Og hun er fed?
Hun er høj. Ikke vildt høj. Omkring 190 cm.
Så det skal være ekstremt?
Fedest og højest? Måske en med tre patter?
Jeg havde en kæreste med tre brystvorter.
Men det viste sig at være en byld.
Men et bryst mere ville være fint.
- Hun er bare høj. - Hvad tiltrækker dig?
Først var det lidt sært, -
- men det er fint, at... Jeg kan ikke forklare det.
- Det lyder underligt. - Sig det nu.
Normalt er fyren den høje.
Man er større. Man har ansvaret. Men med Allison, er det...
Det er rart, ikke at skulle være manden hele tiden.
Det lød forkert.
- Du vil være pigen? - Nej.
- Det sagde du lige. - Din særling.
Det var ikke det, jeg mente.
Kun du kan gøre et forhold til en kvinde bøsset.
- Godt gået, mester. - Hvad så?
- Gik jeg glip af noget? - Nej.
- Hej, det er mig. - Smut med dig.
- Hvad så? - Din chef ringede.
Jeg skulle tjekke, at du holder dig ædru.
- Han vil af med mig. - Han holder øje med dig, Tom.
Han har sikkert også andre til at holde øje med dig.
De rapporterer tilbage til ham.
- Ja, sikkert. - De er sikkert med til møderne.
- Pis. - Det må du nok sige.
Vi må med til nogle flere møder.
- Ja, det ville være et godt dække. - Ja.
Skal jeg give en hånd?
Kan vi tage det som voksne?
Jeg ville ikke klage over dig, Lou.
Jeg har bedt dig undskylde. To gange.
Jeg er ikke bange.
- Lad nu systemet arbejde. - Det virker ikke. Du hørte Eddie.
De holder med moren. Jeg smider penge væk, og hun får børnene.
Oddsene er bedre med et bortløbet barn end med et kidnappet barn.
- Jeg siger, de også løb væk. - Hvad så når børnene skal vidne?
- Børn kan bestikkes med slik. - Jeg vil ikke blandes ind i det.
Jeg har ikke været her.
Jeg leder efter Tommy Gavin. Liam Murphy. Jeg var her forleden.
- Det hørte jeg. - Forstyrrer jeg?
Jeg er Johnny Gavin. Jeg er hans bror. Det er mit kors at bære.
- Jeg ville også tale med dig. - Om hvad?
Det her er svært at sige. Jeg vil ikke gøre jer forlegne, men...
I to er vist nok mine brødre.
I en religiøs forstand? Vi går ikke i kirke mere.
Det er længe siden.
Nej, jeg mener jeres bror. Eller halvbror.
Her.
Vi har den samme far. Michael Gavin.
Er det sådan en Photoshop-ting?
- Jeg hoppede næsten på den. - Hvem fandt på det? Lou? Jerry?
En præst er lidt for åbenlyst.
Jeres far havde en affære med min mor.
Den varede i over 30 år. Jeg har et billede af dem sammen.
- Det er sgu far. - Sikke et røvhul.
For satan da. Undskyld sproget.
Det gør ikke noget. Kald ham bare et røvhul.
- Velkommen i familien. - Fader.
- En præst? Det anede jeg ikke. - Det gjorde vi heller ikke.
- Er du skør? Vidste mor det? - Så ville vi ikke tale sammen nu.
Jeg ville ligge død i en flod.
Fyren er omkring min alder.
Lidt yngre. Hvor længe varede forholdet?
Omkring 36 år.
Hvad? Du havde en affære i 36 år?
Hvad kan jeg sige? Jeg er trofast mod elskerinder.
- Ser I stadig hinanden? - Nej, det er ti år siden.
Hun blev for krævende, og det hader jeg. Det var et fint forhold.
Vi mødtes et par gange om måneden.
- Jeg gav hende penge. - Vent nu lige.
Så mens vi spinkede og sparede og ikke kom på ferie, -
- og du gav mig den åndssvage kælk, så forsørgede du en anden familie?
Den seje kælk med bremserne?
- De virkede ikke. - Du sagde, det var min kælk, -
- og jeg skulle lade som om, den var hans.
Vær glade for det. Et år, da jeg var dreng, -
- fik min søstre tamponer som gave. - Spar os for tamponhistorien.
Først var de rasende, men som tiden gik...
- Det passer sgu. - Og hvad så?
Det er fortid.
Hør her.
Mrs. Ng skal ikke vide det. Hun synes allerede, jeg har børn nok.
Så hold det for jer selv.
Mor er sikkert på vej op af graven og herover lige nu.
Hvorfor, far?
Hvilken ynkelig forklaring har du mon for det her?
- Jeg havde brug for sex. - Åh, gud.
Jeres mor havde fået en strengt katolsk opdragelse.
Sex handlede kun om at få børn. Det var lettere at finde en anden.
Ikke andet?
- Var der andet? - Nej, kun præsten.
Fint. Lad os komme af sted.
Nå ja, for resten.
- Han har en søster. - Hvad?
Mener du en søster, som i nonne?
Nej. Hun arbejdede i en restaurant, sidst jeg så hende.
- Gjorde vores søstre ikke også det? - Det må ligge i generne.
I må ikke hade mig. Jeg var ung og svag. Og pigen, -
- moren til børnene, hun havde en røv, man kunne se fremtiden i.
Herligt. Du studerede den ikke nok til at se, -
- at Yankees ville tabe til Red Sox, vel? Nej.
Det havde været penge værd.
- Så er vi her. - Hvor?
- Du kan godt glæde dig. - Hvis det er dit sædvanlige pis...
- Kom her. - Fjern grabberne.
- Bare fortæl mig, hvor det er. - Nu skal du bare se.
For fanden da.
Ja, ikke? Hvad siger du til den?
Større er bedre!
Jeg vil mødes med din agent.
Jeannie?
Det er mig.
Skat?
Jeannie?
Jeg ved det.
...vist nok en til.
Hvad fanden?
- Hvad vil du her? - Hvem er det?
Det er min bror, Bud.
- Det er min kone. - Hun sagde ikke, hun var gift.
Nej, lad være!
Du må ikke slå ham!
- Jeg vidste det ikke. - Nej! Nej!
- Jeg vidste det ikke! Hun sagde... - Lad ham være!
Dit svin! Hvis du rører min kone igen, slår jeg dig ihjel!
For fanden, Jeannie.
For fanden da.
Han var god mod mig.
Han sagde, jeg var smuk.
Du må ikke ødelægge det, Bud.
- Lad os gå ind i soveværelset. - Min datter sover derinde.
Venter du besøg?
Nej. Det må være et pizzabud, der har den forkerte adresse.
Vent lidt.
- Ja. - Det er mig. Må jeg komme op?
Hej. Hvordan går det?
Jeg har købt det jordnøddesmør, som Keela kan lide.
Åbn døren.
- Jeg kommer ned nu. - Hvad?
Det er min søster, Consuelo.
- Hej, skat. Sikke en overraskelse. - Du ser også overrasket ud.
Ja, det er bare fordi, Keela er syg, -
- og hvis vi begge bliver smittet, virker det mistænkeligt.
- Det her går ikke. Farvel. - Laura. Laura, hvad...
- Hvad er der? - Du har en på besøg.
Det var derfor, du kom ned.
- Nej, nej... - Du duer ikke til at lyve.
Kom jordnøddesmørret på din gæst og hav en vidunderlig aften.
Laura, hør her.
Det vi har sammen, har jeg aldrig haft med nogen anden.
- Det er ikke kærlighed... - Nej.
Men det kunne det være. Det ønsker jeg virkelig.
Men jeg vil være klar. Det skal virke.
Jeg har nogle løse ender i mit liv, -
- men jeg har ingen på besøg.
Uden tillid har vi ingenting. Tror du ikke på mig?
Tror du, jeg gemmer en pige ovenpå?
Kig endelig efter.
Hvad?
Du betyder meget for mig.
Det her var ikke meningen, -
- men nu da det er sket, gør det mig bange, -
- og jaloux og dum.
Jeg må af sted.
Vi ses i morgen, ikke?
Hej. Det er hos Peter og Steven. Læg en besked, så ringer vi.
Hej, Pete. Det er din far.
Hun... Jeg ville sige, hun har det bedre, men...
Hun har det skidt. Hun har det rigtig skidt.
Jeg ved, vi to ikke har været så gode venner.
Og det er mest min skyld.
Men...
Du må komme hjem.
Jeg har brug for din hjælp. Jeg kan ikke klare det mere.
Vil du ikke nok?
Bare ring til mig, ikke?
- Okay, jeg kidnapper mine børn. - Jeg vil ikke høre det, Tommy.
- Efter alt det, der er sket. - Jeg hører ikke en lyd, du siger.
Hvad hvis jeg ikke gjorde det?
- Tænk på den forbandede kælk. - Så er det godt. Jeg går.
Du er et røvhul. Farvel.
Inden du gør noget, selv om jeg ikke ved noget om det, -
- må du prøve noget nyt. Du må tænke dig om.
Vi har lige fundet ud af, at vores far har haft en affære i over 30 år.
Vi har en bror, der er præst og en søster.
De er begge et sted i byen.
Vores far bor på Park Avenue, og boller med Yoko Onos bedstemor.
Og du gjorde vores døde fætters kone gravid.
Det er vores familie. Vil du blande dine børn ind i det?
Du må tænke dig om.
Tænk.
Jeg er helt ude af den. Det er ikke min lejlighed.
Jeg passer den for en veninde. Hun slår mig ihjel.
- Den slags sker. - I det mindste er der kun røgskader.
- Hvor er I søde. Jeg hedder Heather. - Jeg hedder Sean.
- Det er Franco. - Hej.
- Hvor er I stærke. - Jeg træner en del.
Samme her. Rigtig meget. Jeg laver knap nok andet.
Bruger du tit stearinlys om dagen?
Ja, jeg er buddhist. Jeg prøver i hvert fald.
Jeg gik helt i panik.
En panikslagen buddhist. Den er ny.
- Franco, er du klar til at pakke? - Ja. Garrity, -
- pak tingene sammen. - Det kan du gøre.
- Hvorfor ikke dig? - Jeg har travlt. Jeg trøster Heather.
- Det kan jeg gøre. - Ja, men...
- Franc. Laura skal bruge dig ovenpå. - Til hvad?
Hun så ud ad vinduet og bad mig sende dig op.
- Hvilket vindue? - Det der.
- Okay, jeg begynder at pakke. - Okay, vi ses.
Hvor er I modige.
- Hvordan kan jeg takke jer? - Jeg kunne nok finde på noget.
Hov, er den ny?
Hvad ser du på? Smut, homo.
Jamen, halløjsa.
- Er det virkelig dig? - Det er det faktisk.
- Du ser mindre ud. - Jeg har også trænet.
Hej. Jeg hedder Fred, og jeg er alkoholiker.
Hej, Fred.
Min bror og jeg ville gerne drikke i aftes, -
- men i stedet købte vi en kop kaffe, og...
For at gøre en lang historie kort drak vi ikke, og...
En dag ad gangen. Vi ses.
- Ser nogen mistænkelige ud? - Stort set alle i lokalet.
Undskyld, Fred.
Jeg så dig i sidste uge.
Jeg troede, du var Tommy, ikke blikkenslageren Bob.
- Er du blikkenslager? - Nej, det er min tvillingebror.
Han er også præst. Hej, Paul.
- Jeg er hjernelæge. - Du er hjernekirurg?
Ja. Lad os bytte pladser. Vend dig om.
- Hvad hedder ud? - Molly.
Jeg har ventet et kvarter.
- Er det normalt? - Ja. Det er ingenting.
- Alt i orden? - Jeg fik fingeren i døren.
- Hvad gør jeg derinde? - Bare vær dig selv.
Åh gud. Jeg må lægge på.
Noland Jacobs Talentbureau
Mr. Quinn er klar nu.
- Gå bare ind. - Det er godt at se Dem, -
- mr. Quinn. Teddy og jeg er gamle venner.
Han er jo min bror.
- Jeg bad ham... - Tak.
- Velbekomme. Som sagt... - Nej. Tak.
- Kom med mig, sir. - Vent nu lidt...
- Det var helt utroligt. - Det vil jeg godt tro.
Nej, du er fantastisk. Jeg mener det.
Ja.
- Hvad med en kop kaffe? - Nej. Du skylder mig $100.
Hvabehar?
Et hundrede dollars. Nu.
Fint nok.
Jeg fik ikke fat i dit navn.
Frank.
Så du så ingen, der var mistænkelig?
Du talte i 12 sekunder. Jeg nåede knap at se mig omkring.
Hvad har du gang i, Tommy?
Det er ikke antallet af møder, det er budskabet.
- Jeg ved det. - Hvad er budskabet?
Budskabet er, lad være med at drikke.
- Og? - Jeg drikker ikke.
Fordi du kan miste dit job og dine venner.
Og Janet vil bruge det i retten.
Hvad med året efter? Når du løber tør for grunde til at komme?
Eller når du løber tør for navne at bruge?
Hvad så?
En dag ad gangen, bror.
- En dag ad gangen. - Herligt.
Vi ses.
Hvordan kan han sige, han ikke er interesseret, -
- når jeg kun var der to sekunder?
Sådan er branchen. Han følte ikke noget.
- Du må bare acceptere det. - Hvad sagde han om mig?
Han sagde, du er for gammel og fed.
Jeg har det virkelig dårligt med det her.
Samme her. Jeg fik et blowjob i går. Jeg troede, det var skiltet.
Men hun var luder. Hun ville have penge.
Det værste er, at hun vist var en fyr. En flot fyr.
Hej.
- Godt, du kunne komme. - Hej.
Hvor længe bliver du?
Jeg bliver nok et par uger. Min chef er en flink fyr.
Fint nok. Jeg må af sted. Jeg skal arbejde.
- Hvordan har hun det? - Det bliver nok ikke let for dig.
Det går op og ned. Hun har det bedre om morgenen.
Hun tager sig en lur nu. Man ved aldrig, hvad man kan forvente.
- Hvorfor har du ikke sagt noget? - Jeg havde travlt her.
Jeg havde ikke tid til småsnak.
Hun farer vild.
- Hun slukker ikke ovnen... - Undskyld.
Okay. Hun står op om lidt.
Vi kan lave en plan i morgen.
- Okay. - Peter.
Sikke en fin overraskelse.
Mor.
- Hvorfor er du hjemme? - Jeg havde fri, -
- så jeg ville besøge min dejlige mor.
Hvor er jeg glad.
Bud, har du set det? Peter er kommet hjem.
Jeg er ikke Bud. Jeg er Jerry.
Vi har sgu været gift i 31 år.
Du ser ham næsten aldrig, og ham kan du huske.
Jeg er her hele tiden.
Glem det.
- Hvordan går det, chef? - Fred.
Hvad sagde du?
- Kaldte du mig lige Fred? - Nej.
- Hvorfor skulle jeg det? - Det ved jeg ikke.
Måske har sprutten skadet hjernen.
Gavin, du hører syner.
Måske tager du for meget af den medicin.
Det tror jeg ikke.
- Er du færdig? - Nej.
Du er sent på den, Jerry.
Hvordan går det?
Helt perfekt.
Så du vil ikke være manden...
- Det sagde jeg ikke. - Jo, du gjorde.
Når du er sammen med kæmpen, skyskraberen med bryster, -
- og lukker øjnene, frivilligt eller af højdeskræk, -
- tænker du så, at hun har kontrollen?
Det er det forkerte svar. Han vil have, at hun er manden.
Nej, ikke ligefrem. Det er svært at forklare.
- Det står skidt til. - Hej, damer. Hvad så?
Mike er bøsse eller i hvert fald bøsset.
- Jeg kender din kæreste. - Hun er ikke min kæreste.
- Jo, og jeg har mødt hende. - I dine drømme?
Jeg drømmer kun om Candice Bergen og en chokolade-kørestol.
Jeg havde den samme drøm, men med Carly Simon og jordnøddesmør.
Jeg har set hende et sted.
- Undskyld, er brandmester Reilly her? - Det er mig.
Bob Kent fra hovedkvarteret. Få folkene i brandbilen.
Tag hen til hovedkvarteret. Vi lukker resten af dagen.
- Hvad skal det sige? - Vi har en klage om en brandmand.
Han sagde ja til et kursus.
- Det var mig, ikke holdet... - Sådan virker det ikke.
Kom så.
Okay, hør her, de herrer og dame.
Kurset varer otte timer, og det er bedre end en brændende bygning.
Hvor meget er uvist.
- Don. - Tak, Bob.
Jeg er Don Kleinman. Jeg ved, I ikke vil være her.
Kvarteret mangler en brandbil de næste otte timer.
- Vi er ikke glade. - Okay.
Hvor mange af jer, -
- hvis I skal være helt ærlige, er fordomsfulde?
Op med hænderne.
Sådan er reaktionen altid. Ingen ser sig selv som fordomsfuld.
Vi tror... Der er en hånd.
- Du har fordomme? Mod hvem? - Lad mig se.
Billige biler med dyre lakeringer, fyldt med skæve mexere.
- Okay, at sige mexer... - Det er okay. Jeg er mexer.
Skøre risgnaskere, som ræser ned Sixth Avenue, -
- med en telefon for øret.
Skøre risgnaskere med 5 kilo mad -
- på cykelstyret. - Risgnasker er et problematisk ord.
Risgnasker er da bedre end skævøje.
Hør nu her. Kinesere vil ikke -
- kaldes skævøje eller risgnasker eller fladfjæs eller...
Puertoricanere bliver altid røvrendt.
Risgnaskere har fire ord. Vi har kun et. Mexer.
Irerne har mick, Paddy, æsel.
- Italienerne har en masse. - Ja, spaghettiæder.
Den bruges ikke mere.
- Fedthår. - Ja, det er fire.
Det samme med jøderne.
- Jødesmovs, Benny. - Ågerkarl.
For sorte er der masser.
Spydkaster, junglekanin, abekat.
- Neger. - Man kan blive ved. Det er ikke fair.
Nej.
Hvad?
Jeg har en film, som I skal se.
Forhåbentlig vil den give anledning til eftertænksomhed.
Hej, hvad så?
Så du kampen i aftes?
Nej. Du antog, jeg er sportsfan, fordi jeg er sort.
Jeg var i biografen i aftes.
Hør nu her...
Indføling er nødvendigt, når man kommunikerer.
Specielt når det er med folk af andre racer og andet køn.
Vær ikke som vores ven her.
I asiater har de bedste varer.
Hvad mener du med "I asiater"?
Opfør dig overfor andre, som de skal opføre sig mod dig.
Så bliver arbejdspladsen og verden et bedre sted for alle.
Hvad lærte vi af det? Nogen tanker?
Kun hvide kan være racister.
- Det var ikke pointen. - Det er tydeligt.
Hvor var de sorte, som taler ned om hvide?
Mexicanerne som pisser på puertoricanere?
Eller kineserne som gør nar ad japsere, som hader koreanere, som hader...
Vi er her kun, fordi nogen blev kaldt et grimt ord.
Det var for resten møgfisse.
F.D.N.Y. Dækker deres egen røv.
Hvis en puertoricaner eller en fed kineser sagsøger brandvæsenet, -
- eller en kvindelig brandmand sagsøger dem, -
- kan de sige: "Nej, de tog et kursus."
Hvis jeg løber ind i en bygning og nægter at hjælpe folk pga. Race, -
- så kan I slæbe min møg sure, ædru, irske røv herned.
Og nu vil jeg have mig en smøg.
Tag ti minutters pause.
INGEN PARKERING
- Er du så tilfreds? - Er det min skyld?
Det var ikke mig, der flippede ud og sagde noget åndssvagt.
Du fatter det ikke, vel?
- Du hader mig. Det ved jeg. - Det er ikke det.
Den du taler med nu, -
- jeg ved ikke, hvem det er. Det er mig, men...
Hvem er jeg?
Jeg aner det ikke.
Jeg troede, jeg ville være gift, til jeg døde i en brand, -
- eller hun slog mig ihjel med hendes snak -
- om ting, som ingen andre spilder tid på.
Reklamer. Hvad hun havde spist den dag.
Hvordan nogle farver er sundere end andre.
Nu har jeg ingen kone. Det er som om...
Som om mit liv har skiftet spor, -
- og nu lever jeg en andens liv.
I har...
De fleste af I klovne er yngre end mig.
I har andre muligheder.
Hvis jobbet ikke går for dig, kan du blive gift.
Bage kager. Åbne en tøjbutik.
Jeg har ingen tøjbutik.
Jeg har ingen fremtid.
Jeg har ikke andet. Det er min identitet.
Tving mig ikke til at gøre det på en anden måde, Laura.
En forandring til, så er jeg vist færdig.
Det tager jeg som en undskyldning.
Gid, du ikke gjorde det.
TRÆNINGSCENTER
For fanden da.
Satans også.
STIGEVOGN 09 BRAND
- Hej. - Hej.
Hør her. Jeg kan lide dig.
Følg din intuition.
- Hvad mener du? - Hent dine børn.
De er vigtige. Jeg fik aldrig nogen, -
- fordi min mand havde for travlt.
Han har aldrig haft et job, men han har for travlt til børn.
- Så I to er gift? - Ikke formelt.
Men vi har været sammen i 2000 år.
Hendes mor er ikke enig.
Men ifølge hende er hun stadig jomfru.
Der er min vogn.
Elsker du din kone?
- Ja, det gør jeg vel. - Elsker hun dig?
- Det ved jeg ikke. - Livet er for kort, Tommy.
Sheila elsker dig ikke. Hun elsker at være sammen med dig.
Gør hende glad. Gør dig selv glad.
- Vi ses. - Farvel.
NU VED DU, HVAD JEG KØRER I
Nej! Åh gud!
For fanden da! Du gjorde mig pisse bange!
- Jeg ville overraske dig. - Det gjorde du også.
Ingen sprut i aften, skat.
- Men Damien... - Han er hos en ven.
Han laver sine lektier, og han fik $40.
Så...
Du er min i aften.
- Gør det igen. - Nej!
- Hvad? - Friktion. Ved du, hvad det er?
- Hvad sker der? - Jeg troede, det var godt for dig.
- Har du taget noget? - Ja. Hvad...
Hvad skulle det være?
Du er på de der pik-piller, ikke?
Pik-piller? I sidste uge hældte du vodka i halsen på mig, -
- og nu kommer jeg med en helt naturlig erektion, -
- og du er stadig utilfreds.
- Du har ikke taget noget? - Nej.
- Kom nu her. - Nej, nej.
Der er gået to timer.
Gå nu ud til bilen og hent resten af varerne.
Når du kommer tilbage, -
- får du det bedste blowjob, du nogensinde har fået.
Okay. Men det kan tage lidt tid.
Vi får se.
TAMPONER
- Hallo? - Det er dr. Fred.
Undskyld, jeg ringer så sent.
- Jeg har et lidt underligt spørgsmål. - Hvad er det?
Hvis en kvinde er gravid i fjerde måned, -
- har hun så brug for tamponer?
Det er vigtigt.
- Men du er læge. - En hjernelæge.
Jeg kender intet til kønsdele.
Jeg mener, jeg kender til sex-delen, men ikke det andet.
En gravid kvinde bruger ikke tamponer.
- Vil du... - Fint. Mange tak.
Hallo?